FX知名剧集《混乱之子》的衍生剧、以在加州和墨西哥边境活动的墨西哥帮派为主角的《玛雅帮》(Mayans MC)找到主演：著名拉美裔演员Edward James Olmos(新《太空堡垒卡拉迪加》《神盾局特工》《嗜血法医》)将饰演玛雅帮大家长Felipe Reyes，曾经强大的首领已不堪重负，既要奋力掩饰自己的过去，也要带领家人走上合法和光明正大的道路。而剧集时间设定在《混乱之子》之后，将聚焦玛雅帮新秀EZ Reyes的故事，他既要压抑复仇的欲望，也要努力赢得自己所爱的女人们的尊重。听起来就是《混乱之子》的Clay和Jax的状况嘛，果然家家都有难念的经+历史总是不断重演。　　该剧已经被FX预订首集，SOA的灵魂人物Kurt Sutter将和Elgin James一起写剧本，也将执导首集，而Sutter表示该剧与SOA在基调、节奏和故事讲述上都会是不同的，他还透露为什么不是自己独挑大梁：“我作为一个泽西州来的白人，来讲述这个拉丁文化和传统的故事不太恰当，我想找到一个有力的、独特的拉丁之声来运作这个故事，Elgin James就是这个人了。”…

　　《马普尔小姐探案》第五季：白马酒店、名苑猎凶、蓝色天竺葵、破镜谋杀案。　　世界推理史上与波罗、福尔摩斯比肩的“安乐椅神探”——马普尔小姐隆重登场！　　目光慈祥，容颜清癯，银发如霜，小乡村里，安乐椅上，摇啊摇地编着白色羊毛衫——这么一位普普通通的老太太，怎么就成了推理史上声名显赫、令江湖恶棍闻风丧胆的乡村女神探？　　只能说，案件是复杂的，推理是简单的，世事是奇妙的。马普尔小姐的出现，几乎是在证明每个人——即便象我们这样的凡夫俗子，都可以轻易成为神探，只要你能象她一样具备两大断案法宝——惊人敏锐的观察力，以及对人性超级深刻的洞察力。　　当然，其实做不做神探都不打紧，夜半时分，寻把摇椅，倒杯茶，陪马普尔小姐坐着，看月光下，窗帘响处，凶手现形……一样过瘾十足。　　阿加莎克里斯蒂经典篇目全新改编，超豪华演出阵容，史上最强版本。…

　　卧底警察因为妻子病故选择回归家庭，但女儿的反叛让他手足无措，曾经的仇家更是步步紧逼，但男主力挽狂澜，挽回亲情，获得爱情。…

　　故事讲述在虚构的小镇埃达，年龄不断增长的人们被迫应对气候变化。冰盖正在以前所未有的速度融化。人们经历了长期的干旱，冬天太暖和了。人们越来越频繁地经历极端的寒冷发作。无论如何，极端天气条件。世界在变化，有些人可能声称我们正朝着新的仙境传说而去。除非有人及时介入。…

　　…

　　Idris Elba回归BBC一台Luther受到观众热烈欢迎。这部电视剧在国内好评如潮—这部惊险的犯罪系列剧取景华丽，情节跌宕起伏，人物个性鲜明以及刺激的心理悬疑揭秘让观众大呼过瘾。　　Idris Elba主演犯罪科警探John Luther。在两个新的诡异又惊险的犯罪故事中，这个拥有敏锐洞察力的警探也正努力与心中的恶魔相抗争。　　因妻子的死而萎靡不振的John Luther回到了警务工作。原来的部门撤销了，他被调到了一个新设立的部门。该部门负责调查重大和连环案件，由前任警局投诉科主任Martin Schenk (Dermot Crowley—曾出演‘通天塔’，‘荒凉山庄’)领导。　　Luther很快地聚集了他的团队，将他的老搭档警探Justin Ripley (Warren Brown — 曾出演‘占领’，‘无耻之徒’)从**中解脱出来。　　不久他们就接到了第一个案件。一个戴面具的男人徘徊于伦敦的街头，在历史遗址中进行了一场类似祭祀的谋杀，竭力使他的方式成为一个最后的杰作...　　在接下来的两个新的特辑中，观众会看到Luther冒着更大的风险并且面临着更艰巨的挑战。　　Idris Elba凭借Luther一角获得金球奖的提名并荣获第42届全国有色人种协进奖电视电影、迷你剧或特别戏剧的最佳男演员奖。　　第二季还可以看到Alice Morgan（Ruth Wilson）和Mark North（Paul McGann）的回归，而且他们新增加了一个角色Caroline Jones，由Kierston Wareing饰演。　　转载请注明：冰冰新闻组制作　　翻译：白咖啡　　校对：Lleof　　采稿：方方　　采稿来源：BBC…

　　Idris Elba扮演的Luther是一名抓捕杀人犯的总督察，,在一起涉及儿童杀手的案件中,他遭受了精神创伤,而这也危机到了他的婚姻生活。在与各类杀人犯斗智斗勇的同时，他也要和他内心的恶魔作斗争。…

　　本剧根据亚瑟王与魔法师梅林的故事改编，由BBC威尔士电视台与Shine影视公司共同出品。　　在梅林（科林·摩根 Colin Morgan 饰）成为了降龙者的一年后，乌瑟派遣亚瑟率领军队搜寻莫根娜的下落，而把莫根娜带回了卡美洛王国。而此时的莫根娜已不再是从前的莫根娜了，她如今已是安插在卡美洛王国内的奸细，企图削弱卡美洛王国的核心势力及杀死乌瑟。莫根娜邪恶的计划屡次被梅林阻止，而在无形中成为了梅林的对手。再一次偶然的事故中得知了她其实是乌瑟的亲生女儿，有权推翻乌瑟及亚瑟来继承卡美洛王国的王位，在姐姐莫高斯的帮助下，莫根娜利用各种手段企图陷害亚瑟等人，而亚瑟的未来以及王国的未来将陷入水深火热之中………

　　本剧根据亚瑟王与魔法师梅林的故事改编，由BBC威尔士电视台与Shine影视公司共同出品。　　莫根娜夺权计划失败后，带领奄奄一息的莫高斯逃离了卡美洛，在萨温节之夜，莫根娜在莫高斯的要求下将她血祭，以便打破世界与灵界的隔膜，好创造出一个新的世界；灵界的守门人冬之灵告诉她，有一个名叫艾默瑞斯的人将会成为她的劫数，从此莫根娜便躲在了森林深处的一个黑屋里，并利用亚瑟的舅舅阿古温计划着打击卡美洛，并寻找艾默瑞斯的下落。亚瑟和他的骑士，还有男仆梅林（科林·摩根 Colin Morgan 饰）继续踏上寻觅神佑之岛的道路。而在途中梅林为保护亚瑟而被怨灵缠身,醒来的梅林召唤出了龙，并找到救补结界的方法。莫根娜的背叛使乌瑟极度消沉，不理朝政，最终在莫根娜的算计下不幸驾崩，后由亚瑟继承了王位………

　　英剧《梅林传奇》（Merlin）获得BBC电视台第五季预定，而该剧第四季，将于今年秋季回归，美国Syfy频道第四季播出时间定在2012年初。据报道，《梅林传奇》第四季目前正在威尔士和法国两地热拍，在2011圣迭戈动漫展上，该剧两位执行制片人约翰尼・卡普斯（Johnny Capps）和朱利安・墨菲（Julian Murphy）共同宣布《梅林传奇》获得了BBC第五季预定。约翰尼・卡普斯透露，新季的《梅林传奇》将给该剧编剧更多的创作空间，而第四季《梅林传奇》，将由两个冒险故事组成，梅林要确保亚瑟能够履行历史赋予他的伟大使命，成为传说中的永恒之王。《梅林传奇》第四季，原班人马悉数回归，此外，还加入了内森奈尔・帕克（Nathaniel Parker）、菲尔・戴维斯（Phil Davis）和盖玛・琼斯（Gemma Jones）三位新演员，其中，内森奈尔・帕克将饰演布莱德利・詹姆斯（Bradley James）饰演的“Arthur”的叔叔“Agravaine”，后两人则为客串。《梅林传奇》根据亚瑟王与魔法师梅林的故事改编，本剧中的梅林不再是白发老者，而是一位初出茅庐的少年，故事将着重讲述年轻的梅林如何认识自己的使命，与亚瑟王子化敌为友拯救魔法世界。该剧播出后，深受英国人喜爱，其中，第三季收视率比第二季上升了将近12%。[在线观看：https://www.wanmeikk.me/project/4863.html]…

　　《米兰达》是一部在英国的BBC TWO台播出的情景喜剧，源于一档电台节目“Miranda Hart的玩笑商店”。　　Miranda（米兰达·哈特 Miranda Hart 饰）总是让她妈妈失望，她对此也无能为力。妈妈每天的任务是一心把她嫁出去，但Miranda的相貌身材即使搭配晚装依然被认为异装癖；参与任何正式的女人谈话聚会总是洋相百出时。Miranda经营一家玩笑商店，雇员是她的老朋友娇小可人跟她反差鲜明的Stevie（萨拉·哈德兰 Sarah Hadland 饰）。无厘头的潮爆老妈，吐槽女神兼死党店员，帅气天然呆的暧昧男友。这一切就是Miranda生活的全部，她就用自己的方式一直积极快乐着......…

　　Miranda（米兰达·哈特 Miranda Hart 饰）是一个身高一米八三、身形魁梧、胃口极佳、常常被人误叫做“sir”的名副其实的女汉子。她开了一家半吊子的玩笑商店，请了自己最好的朋友Stevie（萨拉·哈德兰 Sarah Hadland 饰）做店老板。Miranda妈妈最大的愿望就是把芳龄35的女儿嫁出去，积极为她安排各种各样的相亲。事实上，Miranda早就有意中人，他就是帅气高大又带点憨直的厨师Gary（汤姆·艾利斯 Tom Ellis 饰）。　　在第一季的结尾，Miranda没来得及告诉Gary自己的心意，他就接受了新工作，远赴香港。三个月过去了，Miranda还没走出低潮期，餐厅里却来新的大厨。Miranda和新大厨竟擦出火花，但就在这时，Gary回来了………

　　2012年政治惊悚剧《国家秘密》共4集，由Gabriel Byrne、Charles Dance及Gina McKee主演，缘于受到Chris Mullin的小说《一次地道的英国式政变》的"启迪"。本剧深入探究了民选政府、军方以及　　大企业三者之间的关系。首集时长一小时，已于2012年11月7日周三在第4频道首次开播，其他三集将于接下来的每周三播出。　　在大选期间，发生在Teesside地区的一场严重的工业事故造成多人死亡，从而引出了针对美国石化公司(PetroFex)安全规程的一些棘手问题。英国首相声称已经为受害者保证了赔偿金，但是在从PetroFex HQ返回的途中，他所乘班机在大西洋莫名坠毁。副首相Tom Dawkins(Gabriel Byrne饰)临危受命，他在为受害者寻找公义和真相的过程中，揭露了一场政治系统核心中的阴谋。…

　　BBC2厨房喜剧《Whites》讲述了发生在一位主意多但缺乏魄力的名厨Roland White身边的轶事。…

　　故事发生在19世纪的英国，贝姬（娜塔莎·里特 Natasha Little 饰）出生在贫寒的家庭之中，长大后，她和同样出生平凡的夏普先生（Paul Brightwell 饰）结为了夫妻，尽管前途渺茫，但在贝姬的内心里，她从未放弃过进入上流社会的幻想。　　一次偶然中，贝姬进入了考利爵士（Anton Lesser 饰）家中，在那里，天资聪慧的她不仅得到了孩子们的喜爱，还获得了严苛的玛蒂尔达姑妈（米瑞安·玛格莱斯 Miriam Margolyes 饰）的赏识，这让贝姬看到了一丝希望。之后，贝姬遇见了久违的好友艾米利亚（Frances Grey 饰），并和考利家的继承人罗顿（内森奈尔·帕克 Nathaniel Parker 饰）之间产生了感情。战争爆发了，罗顿和艾米利亚的丈夫乔治（Jeremy Swift 饰）共同走上了战场，留下艾米利亚和贝姬，在乱世之中，两个女人又会经历怎样的人生呢？…

　　…